挺身 (tǐng shēn) — (비유) (挺身而出에서) 용감하게 나서다; (문자 그대로) 등을 곧게 펴다

Definition

挺身 (tǐng shēn): 직역 '등을 곧게 펴다'. 거의 항상 성구 挺身而出 (용감하게 나서다)으로만 사용됨.

verb
(비유) (挺身而出에서) 용감하게 나서다(문자 그대로) 등을 곧게 펴다

Examples

  • Guān jiàn shí kè, tā tǐng shēn ér chū, chéng dān le suǒ yǒu zé rèn.
    결정적 순간에 그가 앞으로 나서서 모든 책임을 떠맡았어요.
  • Miàn duì wēi xiǎn, méi yǒu rén gǎn tǐng shēn ér chū.
    위험에 직면하여 아무도 감히 나서지 못했어요.
  • Tā tǐng qǐ xiōng táng, dà shēng shuō: "wǒ lái!"
    그는 가슴을 펴고 큰 소리로 '내가 할게요!'라고 말했어요.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.