捞 (lāo) — (액체에서) 건져내다, 퍼 올리다; 부당한 수단으로 (이익을) 얻다, (혜택을) 챙기다
Definition
捞 (lāo)은 '액체(강, 냄비 등)에서 물건을 건져내다/끌어올리다'라는 뜻입니다. 捡과 비슷하지만 특히 물에서 건져내는 경우에 사용합니다. 비유적인 의미로 '부정한 수단으로 얻다'는 독특한 용법으로, 掏와 捡에는 그런 부정적 함의가 없습니다.
verb
(액체에서) 건져내다퍼 올리다부당한 수단으로 (이익을) 얻다(혜택을) 챙기다
Easily confused
Examples
- 捞。Tā cóng hé lǐ lāo shàng lái yì tiáo yú.그는 강에서 물고기를 건져 올렸어요.
- 捞。Tā lì yòng zhí wù zhī biàn lāo le bù shǎo qián.그는 직위를 이용해 상당한 돈을 챙겼어요.
- 捞。Jǐng chá bǎ luò shuǐ de hái zi lāo le shàng lái.경찰은 물에 빠진 아이를 건져 올렸어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.