掉落 (diào luò) — 떨어지다, 낙하하다 (높은 곳에서)

뜻

동사
떨어지다낙하하다 (높은 곳에서)

예문

  • 掉落。
    Shù shàng de píng guǒ diào luò le.
    사과가 나무에서 떨어졌어요.
  • ,掉落。
    Tā xiǎo xīn dì bǎ huā píng fàng hǎo, fáng zhǐ diào luò.
    그는 꽃병이 떨어지지 않게 조심히 놓았어요.
  • 掉落。
    Fēi jī shàng de yí gè líng jiàn diào luò le.
    비행기에서 부품 하나가 떨어졌어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

掉diào떨어지다
落luò낙하하다

‘掉’(떨어지다)와 ‘落’(낙하하다)은 비슷한 동작으로, 떨어지는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
卓
卓zhuó掉diào
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

掉는 扌(손)와 卓이 결합되어 발음을 나타내요.

掉 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
洛
洛luò落luò
지금도 같은 소리

落은 艹와 발음을 나타내는 洛이 결합된 글자예요. 艹는 의미와 연관돼요.

落 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.