探 (tàn) — 탐험하다, 정찰하다, 답사하다; 방문하다, (누군가를) 만나러 가다; 앞으로 내밀다, 몸을 내밀다

뜻

探(tàn)은 '탐험하다, 정찰하다, 방문하다'를 의미하는 다용도 동사. 探–X 합성어 探险, 勘探은 특정 맥락(모험, 자원 탐사)으로 좁혀지며, 探索와 探究는 아이디어에 대한 더 깊은 조사를 강조.

동사
탐험하다정찰하다답사하다방문하다(누군가를) 만나러 가다앞으로 내밀다몸을 내밀다

예문

  • 。
    Shì bīng men xū yào xiān qù tàn míng dí qíng.
    병사들은 먼저 적의 상황을 정찰해야 해요.
  • 。
    Měi nián chūn jié tā dōu huí qù tàn qīn.
    그는 매년 춘절에 가족을 방문하러 돌아가요.
  • 探。
    Tā tàn chū shēn zi xiàng chuāng wài kàn.
    그는 창밖으로 몸을 내밀어 보았어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
𥥍
𥥍𥥍探tàn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

探에서 扌 부분은 손을 의미하고, 𥥍가 발음을 내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.