接收 (jiē shōu) — (신호, 메시지, 전송 등을) 수신하다; (사람을) 입학시키다, 받아들이다 (예: 신…

뜻

接收은 신호/메시지 수신, 사람 입학, 재산 인수 등을 아우르는 더 넓은 제도적 의미의 '받다'입니다. 接受(제안, 생각, 사실에 대한 수용)나 收(일상적인 수집)보다 포괄적입니다.

동사

(신호, 메시지, 전송 등을) 수신하다(사람을) 입학시키다받아들이다 (예: 신입 회원, 직원)(재산, 공장, 토지 등을) 인수하다몰수하다

接收。
Zhè tái shōu yīn jī kě yǐ jiē shōu hěn duō pín dào.
이 라디오는 많은 채널을 수신할 수 있어요.
接收。
Xué xiào jīn nián jiē shōu le wǔ shí míng xīn shēng.
그 학교는 올해 신입생 50명을 입학시켰어요.
接收。
Zhèng fǔ jué dìng jiē shōu nà jiā dǎo bì de gōng chǎng.
정부는 그 파산한 공장을 인수하기로 결정했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

收shōu받아들이다

接과 收는 둘 다 '받아들이다'라는 의미로, 합쳐져 받거나 인계받는 것을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌妾接

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

妾

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 扌는 손을 나타내서 손으로 무언가를 받는다는 뜻과 맞고, 妾가 발음을 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

攴攴pū

소리 부분声符shēngfú

丩

丩jiū收shōu

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

收는 攴를 사용해 동작을 나타내고 丩를 소리 단서로 써서 옛날에는 '체포하다'라는 뜻이었어요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.