推子 (tuī zǐ) — 이발기 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

이발기

양사 · 把

헷갈리기 쉬운

推子。
Wǒ yé ye yòng tuī zǐ gěi zì jǐ jiǎn tóu fa.
우리 할아버지는 이발기로 직접 머리를 깎으세요.
推子。
Lǐ fà shī bǎ tuī zǐ xiāo dú hòu kāi shǐ gōng zuò.
이발사가 이발기를 소독한 후 일을 시작했어요.
，推子。
Měi cì lǐ fà, shī fu dōu huì xiān jiǎn chá tuī zǐ.
이발할 때마다 이발사가 먼저 이발기를 확인해요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

推는 ‘밀다’는 뜻이고 子는 사물을 나타내는 접미사이니, 밀어서 작동하는 커팅 도구를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌隹推

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

隹

隹zhuī推tuī

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 扌는 손을 나타내고, 오른쪽의 隹가 발음을 내서 손으로 밀어내는 모습을 표현해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.