推演 (tuī yǎn) — (체계적 추론을 통해) 추론하다, 추리하다; (과정이나 시나리오를) 시뮬레이션하다, 모의 실험을 하다

Definition

Examples

• 科学家通过实验数据来推演新的理论。
  Kē xué jiā tōng guò shí yàn shù jù lái tuī yǎn xīn de lǐ lùn.
  과학자들은 실험 데이터를 통해 새로운 이론을 추론해요.
• 指挥官在沙盘上推演了这次战役的多种可能方案。
  Zhǐ huī guān zài shā pán shàng tuī yǎn le zhè cì zhàn yì de duō zhǒng kě néng fāng àn.
  지휘관은 모형 지도에서 이 전투의 여러 가능한 작전을 시뮬레이션했어요.
• 历史学家从这些文献中推演出了当时的社会结构。
  Lì shǐ xué jiā cóng zhè xiē wén xiàn zhōng tuī yǎn chū le dāng shí de shè huì jié gòu.
  역사학자들은 이 문서들로부터 그 시대의 사회 구조를 추론했어요.