掮客 (qián kè) — (경멸적) 브로커, 중개인, 알선자

Definition

掮客은 거래를 중개하여 돈을 버는 중개인을 가리키는 문어체의 경멸적인 단어. 보통 어둡거나 정치적인 거래에 사용되며, 중립적인 '에이전트' 의미의 经纪人과는 다름.

noun
(경멸적) 브로커중개인알선자

Examples

  • 掮客
    Zhè ge qián kè zài liǎng biān zhī jiān lái huí cuō he, zhuàn le bù shǎo hēi qián.
    이 중개인은 양측 사이를 오가며 많은 더러운 돈을 벌었어요.
  • 掮客
    Tā jiù shì yí gè zhèng zhì qián kè, kào guān xì lāo qián.
    그는 그저 인맥으로 돈을 버는 정치 브로커예요.
  • 掮客
    Nà xiē qián kè bǎ huò wù zǒu sī dào guó wài, wán quán bú gù fǎ lǜ.
    그 중개인들은 법을 완전히 무시하고 물품을 해외로 밀수했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.