(bāi) — 두 손으로 (무언가를) 부러뜨리거나 열다; (비유) (관계를) 끊다, 헤어지다

Definition

掰 (bāi)는 두 손으로 무언가를 부수거나 쪼개는 것 (문자적: 掰开橘子) 또는 관계를 끝내는 비유적 의미. 断绝나 中止와 달리 구어체이며 항상 손으로 물리적으로 찢는 것을 암시함.

verb
두 손으로 (무언가를) 부러뜨리거나 열다(비유) (관계를) 끊다헤어지다

Examples

  • Tā bāi kāi le yí gè jú zi.
    그는 손으로 귤을 쪼갰어요.
  • Tā gēn nǚ péng you bāi le.
    그는 여자친구와 헤어졌어요.
  • Tā bǎ miàn bāo bāi chéng liǎng bàn
    그는 손으로 빵을 반으로 쪼갰어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.