搞搞 (gǎo gǎo) — 대충 해보다; 만지작거리다; (구어) 가지고 놀다; 시도해 보다 | tongtong 중국어 사전

뜻

搞 (gǎo)의 중복형으로, 가볍고 캐주얼한 시도를 나타냄 — '한번 해보다', '만져보다' — 일반 搞보다 부드럽고 덜 진지함.

동사

대충 해보다만지작거리다(구어) 가지고 놀다시도해 보다

예문

，搞搞。
Zhōu mò méi shì, wǒ xiǎng zài jiā gǎo gǎo diàn nǎo.
이번 주말에 할 일이 없어서 집에서 컴퓨터를 한번 만져보고 싶다.
，搞搞。
Zhè ge cài pǔ kàn qǐ lái bú cuò, wǒ men gǎo gǎo shì shì.
이 요리법이 괜찮아 보이니 한번 해보자.
搞搞，。
Nǐ xiān gǎo gǎo zhè ge, wǒ qù chǔ lǐ bié de shì.
네가 이걸 먼저 만져봐, 나는 다른 일을 처리할게.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

‘搞搞’를 함께 쓰면 가볍고 시험 삼아 하는 느낌의 행동을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌高搞

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

高

高gāo搞gǎo

지금도 같은 소리

搞는 왼쪽에 손을 뜻하는 扌가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 高가 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌高搞

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

高

高gāo搞gǎo

지금도 같은 소리

搞는 왼쪽에 손을 뜻하는 扌가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 高가 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.