搭乘 (dā chéng) — (승객으로) 타다; (차량 등으로) 여행하다

뜻

격식/문어적 '(차량을) 타고 여행하다', 거의 항상 문서(공지, 안내문)에서 사용. 구어에서는 乘 또는 乘坐가 더 자연스러움. 搭는 구어체이며 더 넓은 의미(남의 차에 태워 달라는 것 포함).

동사

(승객으로) 타다(차량 등으로) 여행하다

搭乘。
Wǒ men dā chéng huǒ chē qù běi jīng lǚ xíng.
우리는 여행으로 베이징에 가는 기차를 타요.
搭乘。
Tā měi tiān dā chéng gōng jiāo chē shàng xià bān.
그는 매일 버스로 출퇴근해요.
搭乘。
dā chéng Háng bān qián qǐng tí qián liǎng xiǎo shí dào dá jī chǎng.
탑승 2시간 전에 공항에 도착해 주세요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

搭dā타다/승차하다

乘chéng승차하다

搭乘는 교통수단을 타는 행위를 나타내는 搭와 乘이 합쳐진 단어예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌荅搭

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

荅

荅dá搭dā

지금도 같은 소리

搭는 扌(손)와 荅로 구성되어 발음을 나타내요. 손 부분은 손으로 하는 동작을 의미해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

乘은 사람이 나무를 타는 모습으로 그려졌으며, 발이 보이는 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.