操作 (cāo zuò) — 작동하다, 조작하다 (기계, 소프트웨어, 시스템을)

뜻

기계나 소프트웨어를 직접 조작하는 동사예요. 运作(추상적인 운영)과 달리 操作는 실제 도구를 사용해요.

동사

작동하다조작하다 (기계, 소프트웨어, 시스템을)

操作。
Wǒ men jīng guò péi xùn cái néng cāo zuò zhè tái xīn shè bèi.
훈련을 받아야 이 새 장비를 작동할 수 있어요.
。
Tā huā le bàn xiǎo shí cái xué huì cāo zuò zhè ge ruǎn jiàn.
그는 이 소프트웨어를 작동하는 법을 배우는 데 30분이 걸렸어요.
操作。
Qǐng ān quán dì cāo zuò zhè tái jī qì.
이 기계를 안전하게 작동해 주세요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

操cāo다루다

作zuò행동하다

操는 다루거나 조종한다는 뜻이고 作은 행동한다는 의미이므로 작업을 수행한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

喿

喿zào操cāo

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 手는 손을 의미해 손으로 하는 동작을 나타내고, 오른쪽 부분인 喿은 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻乍作

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

乍

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 亻는 人에서 유래한 것으로 '사람'을 의미하고, 오른쪽의 乍가 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.