支撑 (zhī chēng) — (물리적으로 무게를 지탱하여) 받치다, 지지하다; (비유적으로, 예: 가족, 조직,…

Definition

支撑은 문자적 하중 지지(기둥, 구조물)와 비유적 유지(가족, 사기, 동기)를 모두 포함해요. 撑은 물리적 의미가 강하고 무언가를 벌려 지탱하는 뜻이며, 承载는 더 격식 있고 짐을 나르는 것을 강조해요.

verb

(물리적으로 무게를 지탱하여) 받치다지지하다(비유적으로, 예: 가족, 조직, 사기를) 유지하다지탱하다

支撑。
Sì gēn zhù zi zhī chēng zhe zhè zuò gǔ lǎo de jiàn zhù.
네 개의 기둥이 이 고대 건물을 지탱하고 있어요.
支撑。
Zhěng gè jiā tíng quán kào tā yí gè rén zhī chēng.
온 가족이 전적으로 그에게 의지해요.
，支撑。
Zài kùn nan shí qī, jiā rén de gǔ lì zhī chēng zhe tā zǒu xià qù.
어려운 시기에 가족의 격려가 그녀가 계속 나아가도록 지탱해 주었어요.

Appears in