收工 (shōu gōng) — 그날의 일을 끝내다, 일을 마치다

Definition

그날의 일을 끝내거나 작업을 마무리하다는 관용적 표현. 구어체로 직장과 일상 대화에서 흔히 쓰임

verb

그날의 일을 끝내다일을 마치다

。
Jīn tiān tí qián shōu le gōng.
오늘은 일찍 일을 끝냈어요.
收工。
Wǒ men wǔ diǎn zhōng jiù shōu gōng le.
우리는 다섯 시에 퇴근했어요.
，收工！
Wài miàn xià yǔ le, dà jiā gǎn kuài shōu gōng ba!
밖에 비가 오고 있으니 모두 빨리 마무리해요!

Appears in