放毒 (fàng dú) — (음식, 음료 등에) 독을 넣다; 악의적인 발언이나 해로운 생각을 퍼뜨리다

Definition

문자 그대로 '독을 풀다'. 放毒는 두 가지 뜻이 있음: 음식이나 음료에 독을 넣는 문자적 의미와, 악의적인 생각이나 소문을 퍼뜨려 사람들의 마음을 '중독'시키는 비유적 의미.

verb
(음식, 음료 등에) 독을 넣다악의적인 발언이나 해로운 생각을 퍼뜨리다

Examples

  • Tā zài shuǐ lǐ fàng le yí cì dú.
    그는 물에 한 번 독을 넣었어요.
  • 放毒
    Tā zǒng zài wǎng luò shàng fàng dú, sàn bù yáo yán.
    그는 항상 인터넷에서 독을 퍼뜨리며 소문을 퍼뜨려요.
  • 放毒
    Zhè zhǒng yán lùn shì zài fàng dú, dà jiā bú yào xiāng xìn.
    이런 발언은 사람들을 중독시키는 거예요. 믿지 마세요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.