救命之恩 (jiù mìng zhī ēn) — 구명의 은혜; 생명을 구한 은덕 (깊은 감사를 표현할 때 사용)
Definition
목숨을 구해준 은혜를 나타내는 격식 있는 성어입니다. 깊은 감사를 표현할 때 사용하며, 주로 서면 맥락에서 쓰이고 일상적인 감사 표현에는 사용되지 않습니다.
idiom
구명의 은혜생명을 구한 은덕 (깊은 감사를 표현할 때 사용)
Examples
- 救命之恩。Wǒ duì tā de jiù mìng zhī ēn yǒng yuǎn míng jì zài xīn.그의 목숨을 구해준 은혜를 영원히 기억할 것입니다.
- ,救命之恩。Tā jiù le nà ge luò shuǐ ér tóng, hái zi fù mǔ gǎn jī tā de jiù mìng zhī ēn.그는 익사 직전의 아이를 구했고, 그 아이의 부모는 그의 구명의 은혜에 감사하고 있습니다.
- 救命之恩,。Zhè fèn jiù mìng zhī ēn, wǒ cǐ shēng nán yǐ bào dá.이 구명의 은혜는 제가 이번 생에 갚기 어렵습니다.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.