数落 (shǔ luò) — 잘못을 열거하며 꾸짖다; 불만을 나열하며 나무라다

뜻

예문

• 妈妈又数落我了，说我衣服没叠好、碗也没洗。
  Mā ma yòu shǔ luò wǒ le, shuō wǒ yī fu méi dié hǎo, wǎn yě méi xǐ.
  엄마가 또 옷을 개지 않고 설거지도 안 했다고 나를 꾸짖었어요.
• 你别再数落他了，他已经知道错了。
  Nǐ bié zài shǔ luò tā le, tā yǐ jīng zhī dào cuò le.
  그렇게 그를 꾸짖지 마세요 — 그가 이미 잘못을 알고 있어요.
• 领导在会上数落了我们半天，从迟到到报表问题全讲了一遍。
  Lǐng dǎo zài huì shàng shǔ luò le wǒ men bàn tiān, cóng chí dào dào bào biǎo wèn tí quán jiǎng le yí biàn.
  상사가 회의에서 지각부터 보고서 문제까지 모든 것을 나열하며 한참 동안 우리를 꾸짖었어요.