文件 (wén jiàn) — 문서; 파일

문서나 파일을 가리키는 일반 용어예요 — 서류, 공식 문서, 컴퓨터 파일 등 일상적으로 사용해요. 文档은 디지털/컴퓨터 파일에 더 가깝고, 档案은 보관된 기록을 뜻해요.

명사
문서파일
양사 ·

예문

  • 文件
    Wǒ zuó tiān shōu dào le yí gè zhòng yào de wén jiàn.
    어제 중요한 문서를 받았어요.
  • 文件
    Zhè ge wén jiàn tài dà le, dǎ bù kāi.
    이 파일은 너무 커서 열 수 없어요.
  • 文件
    Qǐng bǎ zhè fèn wén jiàn dǎ yìn chū lái.
    이 문서를 출력해 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

wén글쓰기
jiàn물건

文은 글쓰기를, 件은 물건을 뜻하니 글로 된 문서를 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

현재의 文은 머리와 팔, 다리, 가슴을 가진 사람의 모습을 나타내며, 가슴에 있는 문신은 더 이상 그려지지 않아요.

文 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

件은 人('남자')와 牛('소')로 구성되어 있어요.

件 열기 →

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.