文献 (wén xiàn) — 학술 문헌, 역사 문서 (연구 논문, 기록 보관소, 학술 텍스트 포함) | tongtong 중국어 사전

뜻

文献은 학술적 또는 역사적 기록(연구 논문, 기록 보관소, 고대 문서)을 가리켜요. 文件은 일상적인 '문서/파일', 文档은 컴퓨터 파일을 뜻하며, 文献은 더 격식 있고 학술적이에요.

명사

학술 문헌역사 문서 (연구 논문, 기록 보관소, 학술 텍스트 포함)

양사 · 份

예문

文献。
Zhè piān wén xiàn yǐn yòng le hěn duō zuì xīn shù jù.
이 문헌은 최신 데이터를 많이 인용하고 있어요.
文献。
Yán jiū lì shǐ bì xū yī kào kě kào de wén xiàn.
역사 연구는 신뢰할 수 있는 문헌에 의존해야 해요.
文献。
Tú shū guǎn shōu cáng le dà liàng gǔ dài wén xiàn.
도서관은 고대 문헌을 대량으로 소장하고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

文(글)과 献(기록)이 합쳐져서 문서를 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

현재의 文은 머리와 팔, 다리, 가슴을 가진 사람의 모습을 나타내며, 가슴에 있는 문신은 더 이상 그려지지 않아요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 獻의 것이며, 献는 그 간체자입니다.

鬳犬獻

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

鬳

鬳yàn獻xiàn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 獻은 발음을 나타내는 鬳와 개를 뜻하는 犬을 결합했어요. 간체자인 献는 나중에 생긴 축약형이죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 HSK 2.0 레벨 6 역사 읽기와 쓰기

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.