斑白 (bān bái) — 백발이 섞인, 희끗희끗한 (머리카락)

Definition

주로 머리카락에만 사용되며, 보통 나이로 인해 흰색이나 회색이 섞인 것을 의미. 일상적인 头发白了보다 문어체적이고 격식 있는 표현이다.

adjective

백발이 섞인희끗희끗한 (머리카락)

斑白，。
Tā tóu fa bān bái, kàn qǐ lái hěn yǒu jīng yàn.
그의 머리카락이 희끗희끗해서 경험이 많아 보여요.
斑白。
Nà wèi lǎo rén de tóu fa yǐ jīng bān bái le.
그 노인의 머리카락은 이미 희끗희끗해졌어요.
，斑白。
Tā suī rán nián jì bú dà, dàn tóu fa yǒu xiē bān bái.
그녀는 나이가 많지 않지만 머리카락이 약간 희끗희끗해요.