斗志 (dòu zhì) — 투지; 싸움 정신 | tongtong 중국어 사전

뜻

전투나 경쟁에서의 투지 — 호전적이고 공격적인 추진력. 志气(도덕적 야망)나 意志(확고한 의지력)와 달리, 斗志는 구체적으로 싸워 이기려는 충동을 의미.

명사

투지싸움 정신

예문

，斗志。
Miàn duì kùn nan, tā de dòu zhì cóng wèi jiǎn ruò.
어려움에 직면했을 때 그의 투지는 결코 약해지지 않았어요.
斗志。
Zhàn shì men yòng dòu zhì gǔ wǔ le quán jūn.
병사들은 투지로 전군을 고무시켰어요.
斗志。
Zhè chǎng bǐ sài kǎo yàn de jiù shì qiú yuán de dòu zhì.
이 경기는 바로 선수들의 투지를 시험하는 거예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

斗는 싸움을, 志는 의지를 뜻하니 함께 쓰이면 싸울 의지를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

斗의 모양은 원래 곡식을 재는 데 쓰이는 국자나 컵을 손에 든 모습을 표현한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

之

之zhī志zhì

지금도 같은 소리

志는 아래에 마음을 뜻하는 心이 있고, 위에는 소리를 나타내는 之의 간략한 형태가 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.