方法 (fāng fǎ) — 방법; 방식; 수단 | TongTong 중국어 사전

뜻

方法은 어떤 일을 하는 일상적인 '방법'이나 '방식'이에요 — 넓고 중립적이에요. 办法은 비슷하지만 문제 해결책을 찾는 것을 강조해요; 方式은 더 격식 있고 추상적이에요 ('태도'나 '양식').

명사

방법방식수단

양사 · 个

예문

方法。
Wǒ men zhǎo dào le yí gè xīn de fāng fǎ lái jiě jué zhè ge wèn tí.
이 문제를 해결할 새로운 방법을 찾았어요.
方法，。
Zhè ge fāng fǎ hěn jiǎn dān, nǐ kě yǐ yòng.
이 방법은 아주 간단해서 사용할 수 있어요.
方法，。
Yīn wèi fāng fǎ bù tóng, suǒ yǐ wǒ men dé dào le bù tóng de jié guǒ.
방법이 달랐기 때문에 다른 결과를 얻었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

法fǎ방법

方과 法 모두 방법이나 규칙을 뜻하므로 둘이 합쳐져서 방법을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

廌廌zhì영양 또는 염소과 동물의 일종

소리 부분声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

法의 옛 형태는 氵(물)와 廌(영양 또는 염소과 동물의 일종)를 결합했으며, 盍이 소리 부분을 담당했습니다. 나중에 廌는 사라졌습니다.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 3 HSK 2.0 레벨 4 중국어 빈출 단어 1000 추상 개념 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.