无懈可击 (wú xiè kě jī) — 무적, 완벽, 난공불락
Definition
격식 있는 성어로 '공격할 약점이 없다'는 뜻. 논증, 계획, 공연 등을 완벽하게 빈틈없다고 칭찬할 때 사용. 完美(완벽)보다 훨씬 강력하며, 비판하거나 반박할 부분이 전혀 없음을 구체적으로 함의.
idiom
무적완벽난공불락
Examples
- ，无懈可击。Tā de yǎn jiǎng luó ji yán mì, jī hū wú xiè kě jī.그의 연설은 논리적으로 엄밀하고 거의 흠잡을 데가 없었어요.
- ，无懈可击。Zhè ge fāng àn jīng guò fǎn fù xiū gǎi, yǐ jīng wú xiè kě jī le.이 계획은 여러 번 수정되어 이제는 공격할 구석이 없어요.
- ，无懈可击。Tā de wǔ dǎo biǎo yǎn wán měi wú quē, wú xiè kě jī.그녀의 춤 공연은 완벽하고 흠잡을 데가 없었어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.