无所作为 (wú suǒ zuò wéi) — (성어) 아무것도 하지 않고 이루는 것도 없음; 주도성이나 추진력 부족; 무기력한
Definition
'아무것도 이루지 못하다'는 뜻의 성어. 시간이 지나도 추진력과 주도성이 부족함에 초점을 맞춘다. 无所事事(단순히 순간순간 빈둥거림) 및 一事无成(아무 성과 없는 인생)과 대조된다.
phrase
(성어) 아무것도 하지 않고 이루는 것도 없음주도성이나 추진력 부족무기력한
Examples
- 无所作为,。Tā zhěng tiān wú suǒ zuò wéi, yì diǎn shàng jìn xīn dōu méi yǒu.그는 하루 종일 아무것도 하지 않고 야망도 없다.
- 无所作为,。Wǒ men bú yīng gāi mǎn zú yú wú suǒ zuò wéi, yào bú duàn jìn bù.우리는 아무것도 하지 않는 것에 만족해서는 안 되며 계속 발전해야 한다.
- 无所作为。Zhè ge tuán duì yīn wèi wú suǒ zuò wéi ér bèi jiě sàn le.이 팀은 아무 성과도 내지 못해서 해체되었다.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.