昂 (áng) — 들다; (특히 머리를) 높이 들다; (비유적 또는 합성어에서) 치솟다; 오르다(예: 가격, 기운)
뜻
昂 (áng)는 머리를 높이 드는 것을 뜻함. 昂首 같은 관용구와 추상명사(士气, 斗志, 价格)에서는 '치솟다/높아지다'의 의미.
동사
들다(특히 머리를) 높이 들다(비유적 또는 합성어에서) 치솟다오르다(예: 가격, 기운)
예문
- 昂，。Tā áng zhe tóu, jiāo ào dì zǒu le guò qù.그는 머리를 높이 들고 자랑스럽게 걸어갔어요.
- ，。Tā áng shǒu tǐng xiōng, chōng mǎn zì xìn.그는 머리를 들고 가슴을 펴며 자신감에 가득 찼어요.
- 。Gāo áng dī shì qì ràng duì wu shì bù kě dǎng.높은 사기가 팀을 막을 수 없게 만들었어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
卬
卬áng昂áng
지금도 같은 소리
昂은 태양을 뜻하는 日과 서 있는 사람과 무릎 꿇은 사람의 모습을 나타내는 卬이 짝을 이루는데, 卬이 소리를 내요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.