明文 (míng wén) — (법률, 규정 또는 공식 문서의) 명시적 문구; (서면으로 된) 명시적 조건

Definition

법률, 규정, 계약에서 명시적으로 기록된 규칙, 의무, 조건을 가리키는 격식/문어 용어 — 암시된 것이 아님. 주로 明文规定('명시적으로 규정하다') 패턴으로 쓰임.

noun

(법률, 규정 또는 공식 문서의) 명시적 문구(서면으로 된) 명시적 조건

。
Zhè xiàng fǎ lǜ míng wén guī dìng le gōng mín de yì wù.
이 법은 시민의 의무를 명시적으로 규정하고 있다.
明文。
Gōng sī míng wén jìn zhǐ yuán gōng shōu shòu huì lù.
회사는 직원이 뇌물을 받는 것을 명시적으로 금지한다.
明文。
Xié yì zhōng míng wén zhǐ chū le shuāng fāng yìng zūn shǒu de tiáo kuǎn.
계약서에는 양측이 준수해야 할 조건이 명시되어 있다.