明白人 (míng bái rén) — 통찰력 있고 분별력 있는 사람; 사물을 깊이 이해하고 현명하게 행동하는 사람

뜻

날카로운 판단력으로 상황을 빨리 파악하고 행동하는 사람. '눈치 빠른 사람'이라는 강한 긍정적 의미. 糊涂人(호도인)의 반대.

명사

통찰력 있고 분별력 있는 사람사물을 깊이 이해하고 현명하게 행동하는 사람

양사 · 个

明白人，。
Tā shì gè míng bái rén, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí.
그녀는 눈치 빠른 사람이라서 문제를 한눈에 알아챘어요.
明白人。
Zhè zhǒng dào lǐ zhǐ yǒu míng bái rén cái néng lǐ jiě.
이런 이치는 눈치 빠른 사람만 이해할 수 있어요.
，明白人。
Nǐ gēn tā jiǎng méi yòng, tā bú shì gè míng bái rén.
그에게 말해도 소용없어요. 그는 눈치 빠른 사람이 아니에요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

明白명확하다

明míng명확하다白bái명확하다

联合병렬

明과 白는 함께 명확하다는 뜻이고 人은 사람을 뜻하니 머리가 맑은 사람을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

日月明

明은 日(태양)과 月(달)이 합쳐진 글자로, 태양이 떠오르고 달이 아직 지지 않은 모습이나 하늘에 두 개의 밝은 천체가 있는 모습을 나타내어 밝음을 표현해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

白는 도토리나 사람의 머리를 형상화한 글자로 여겨져요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.