明说 (míng shuì) — 솔직히 말하다, 터놓고 말하다

뜻

동사

솔직히 말하다터놓고 말하다

，明说。
Nǐ xīn lǐ zěn me xiǎng de, jiù zěn me míng shuì ba.
마음에 있는 대로 말해요.
明说，。
Tā míng shuì bù xǐ huan zhè fèn gōng zuò, suǒ yǐ cí zhí le.
그는 솔직히 이 일을 좋아하지 않는다고 말해서 그만뒀어요.
明说，。
Dà jiā yǒu shén me shì jiù míng shuì, bú yào cáng zài xīn lǐ.
모두 무슨 일이 있으면 솔직히 말하고 마음에 담아두지 말아야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

明míng분명하게

说shuō말하다

明은 说에 ‘분명하게’ 혹은 ‘솔직하게’라는 뜻을 더해 솔직하게 말한다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

日月明

明은 日(태양)과 月(달)이 합쳐진 글자로, 태양이 떠오르고 달이 아직 지지 않은 모습이나 하늘에 두 개의 밝은 천체가 있는 모습을 나타내어 밝음을 표현해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 說의 것이며, 说는 그 간체자입니다.

言兌說

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

兌

兌duì說shuō

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 說는 의미를 나타내는 言과 소리를 나타내는 兌가 결합된 거예요. 간체자인 说는 여기에 해당하지 않아요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.