显要 (xiǎn yāo) — 영향력이 크고 막강한; 저명한

뜻

매우 저명하고 정치적으로 강력한 사람이나 지위를 묘사함. VIP나 고위직에 사용되며, 重要보다 더 격식 있음.

형용사
영향력이 크고 막강한저명한

예문

  • 显要。
    Tā zài zhèng fǔ lǐ dān rèn xiǎn yāo zhí wù.
    그는 정부에서 현요한 직책을 맡고 있어요.
  • 显要。
    Zhè wèi xiǎn yāo rén wù chū xí le huì yì.
    이 현요한 인물이 회의에 참석했어요.
  • 显要。
    Tā de jiā shì fēi cháng xiǎn yāo.
    그의 가문은 매우 현요해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

显xiǎn눈에 띄다
要yào중요하다

显는 눈에 띄는 걸 의미하고 要는 중요한 걸 뜻해요. 둘이 함께 쓰여서 권력 있고 영향력 있는 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 顯의 것이며, 显는 그 간체자입니다.

  • 日日rì태양
  • 絲絲sī비단
  • 頁頁yè사람의 머리

显의 전통형인 顯는 日(태양), 絲(비단), 頁(사람의 머리)로 구성돼요.

显 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

要는 원래 두 손으로 허리를 가리키는 사람의 모습을 그린 글자였어요.

要 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.