晦暗 (huì àn) — 어둡고 음침한 (빛, 날씨, 풍경에 대해); 우울하고 암울한 (기분, 표정, 미래 전망에 대해)

뜻

형용사
어둡고 음침한 (빛, 날씨, 풍경에 대해)우울하고 암울한 (기분, 표정, 미래 전망에 대해)

예문

  • 晦暗,。
    Tiān kōng huì àn, xiàng shì yào xià yǔ le.
    하늘이 어둡고 칙칙해서 비가 올 것 같아요.
  • 晦暗,。
    Kàn dào tā huì àn de liǎn sè, dà jiā dōu bù gǎn shuō huà.
    그의 어두운 표정을 보고 모두가 감히 말을 못 했어요.
  • 晦暗,。
    Jǐn guǎn qián lù huì àn, tā yī rán méi yǒu fàng qì xī wàng.
    앞길이 어둡지만 그는 여전히 희망을 포기하지 않았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

晦huì어두움
暗àn어두움

晦와 暗은 둘 다 ‘어두움’을 뜻하니 ‘어두럽고 칙칙한’이라는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
日日rì태양
소리 부분声符shēngfú
每
每měi晦huì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

晦는 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 每가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
日日rì해
소리 부분声符shēngfú
音
音yīn暗àn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

暗는 日(해)와 발음을 나타내는 音이 결합된 글자예요.

暗 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.