暖烘烘 (nuǎn hōng hōng) — 따뜻하고 포근하다; 기분 좋게 따뜻하다

Definition

몸, 옷, 방의 아늑하고 기분 좋은 따뜻함을 나타내는 생생한 중복 형용사. 평범한 暖和나 더 문어적인 温暖보다 강조되고 감각적임.

adjective

따뜻하고 포근하다기분 좋게 따뜻하다

，暖烘烘。
Dōng tiān zuò zài huǒ lú páng biān, shēn shàng nuǎn hōng hōng de.
겨울에 난로 옆에 앉아 있으면 몸이 따뜻하고 포근해져요.
暖烘烘。
Tā chuān shàng le yí jiàn nuǎn hōng hōng de máo yī.
그녀는 따뜻하고 포근한 스웨터를 입었어요.
，暖烘烘。
Yáng guāng zhào jìn lái, wū lǐ nuǎn hōng hōng de.
햇빛이 들어와 방이 기분 좋게 따뜻해져요.

Appears in