暗礁 (àn jiāo) — 암초; 숨은 장애물 (비유적)
뜻
문자 그대로 수면 바로 아래 숨겨진 암초; 비유적으로 (계획, 협상, 관계에서) 갑자기 발목을 잡는 숨은 장애물. HSK 7에서는 주로 비유적 의미로 사용됨.
명사
암초숨은 장애물 (비유적)
양사 · 座
예문
- 暗礁，。Zhè piàn hǎi yù yǒu hěn duō àn jiāo, háng xíng shí yào xiǎo xīn.이 해역에는 숨은 암초가 많으니 항해할 때 조심하세요.
- 暗礁，。Tán pàn zhōng yù dào le bù shǎo àn jiāo, shuāng fāng hěn nán dá chéng yí zhì.협상 중에 많은 숨은 장애물을 만나서 양측이 합의에 도달하기 어려웠어요.
- 暗礁。Zhè sōu chuán yīn wèi zhuàng shàng àn jiāo ér chén mò le.이 배는 숨은 암초에 부딪혀서 침몰했어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.