暧昧 (ài mèi) — 애매모호한, 두루뭉술한 (말, 태도, 행동에 대해); (관계가) 연애나 성적으로 애매한, 수상한, 불륜의
Definition
暧昧(ài mèi)는 말/태도의 의도적 모호함과 애매한 관계의 두 의미를 아우름. 含糊(hán hu)는 더 부주의/형식적, 模糊(mó hu)는 중립적 흐릿함(이미지, 기억).
adjective
애매모호한두루뭉술한 (말, 태도, 행동에 대해)(관계가) 연애나 성적으로 애매한수상한불륜의
Examples
- 暧昧,。Tā de huí dá hěn ài mèi, ràng rén bù zhī dào tā dào dǐ tóng yì hái shì fǎn duì.그의 대답은 매우 애매해서 사람들이 그가 동의하는지 반대하는지 알 수 없게 했어요.
- 暧昧,。Tā men liǎ de guān xì yì zhí hěn ài mèi, shuí yě méi shuō qīng chǔ shì bu shì zài tán liàn ài.그들 둘의 관계는 항상 애매해서 아무도 그들이 연애 중인지 확실히 말하지 않았어요.
- 暧昧,。Zhè zhǒng ài mèi de tài dù zài tán pàn zhōng hěn cháng jiàn, mù dì shì liú yǒu yú dì.이런 모호한 태도는 협상에서 흔하며, 여지를 남기기 위한 목적이에요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.