有生 (yǒu shēng) — (문어) 살아 있는, 생명이 있는

뜻

'살아 있는, 생명이 있는'을 뜻하는 문어/기술어. 공식 문서에 사용(예: 有生之年 '일생 동안'), 일상어 아님. 현대 평어 活/活着와 대조

형용사

(문어) 살아 있는생명이 있는

헷갈리기 쉬운

，有生。
Zhòng shēng píng děng, yǒu shēng zhī wù jiē kě guì.
모든 존재는 평등하며, 살아 있는 것들은 모두 소중해요.
。
Tā zài yǒu shēng zhī nián wán chéng le zhè yì wěi yè.
그는 일생 동안 이 위대한 업적을 이루었어요.
有生。
Zhé xué jiā sī kǎo yǒu shēng yǔ sǐ wáng de yì yì.
철학자들은 삶과 죽음의 의미를 고민해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

有yǒu가지다

有와 生가 합쳐져서 ‘생명이 있다’는 뜻이 되며, 따라서 생물이나 살아있는 존재를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

肉肉ròu고기

소리 부분声符shēngfú

又

지금도 같은 소리

‘有’는 발음을 나타내는 ‘又’와 ‘고기’를 뜻하는 ‘肉’가 합쳐진 글자예요. 손에 고기를 든 모습이라는 설은 옛날 형태에서는 나타나지 않는 민간의 해석이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.