有的放矢 (yǒu dì fàng shǐ) — 명확한 목표를 가지고 행동함; (성어) 목적 의식이 있는; 목표 지향적인

Definition

Examples

• 做任何事情都要有的放矢，不能漫无目的。
  Zuò rèn hé shì qing dōu yào yǒu dì fàng shǐ, bù néng màn wú mù dì.
  무슨 일이든 명확한 목표를 가지고 해야지, 무턱대고 해서는 안 돼요.
• 制定政策必须有的放矢，解决最紧迫的问题。
  Zhì dìng zhèng cè bì xū yǒu dì fàng shǐ, jiě jué zuì jǐn pò de wèn tí.
  정책 수립은 가장 시급한 문제를 해결하는 데 초점을 맞춰야 해요.
• 宣传要有的放矢，针对特定群体设计内容。
  Xuān chuán yào yǒu dì fàng shǐ, zhēn duì tè dìng qún tǐ shè jì nèi róng.
  홍보는 목적이 분명해야 하며, 특정 집단을 대상으로 콘텐츠를 설계해야 해요.