有益于 (yǒu yì yú) — ~에 유익하다; ~에 좋다

뜻

공식적인 문어 표현, '~에 유익하다'는 뜻. 목적어와 직접 결합 (有益于 + N); 利于는 더 흔한 구어적 동의어.

동사
~에 유익하다~에 좋다

예문

  • 有益于。
    Duō yùn dòng yǒu yì yú shēn tǐ jiàn kāng.
    운동을 더 많이 하면 신체 건강에 좋아요.
  • 有益于。
    Dú shū yǒu yì yú zēng zhǎng zhī shi.
    독서는 지식을 늘리는 데 유익해요.
  • 有益于。
    Bǎo hù huán jìng yǒu yì yú zǐ sūn hòu dài.
    환경을 보호하는 것은 미래 세대에게 이로워요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
肉肉ròu고기
소리 부분声符shēngfú
又
又yòu有yǒu
지금도 같은 소리

‘有’는 발음을 나타내는 ‘又’와 ‘고기’를 뜻하는 ‘肉’가 합쳐진 글자예요. 손에 고기를 든 모습이라는 설은 옛날 형태에서는 나타나지 않는 민간의 해석이에요.

有 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

益는 물을 뜻하는 水가 용기를 뜻하는 皿 위에 위치한 형태로, 원래는 물이 용기에서 넘쳐흐르는 모습을 나타냈어요.

益 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 一一yī평평한 공기 흐름
  • 丂丂kǎo숨을 내쉬기

于의 옛 모양은 고대의 관악기를 묘사했을 거예요. 또 다른 설에 따르면 一은 평평한 공기 흐름을, 丂는 숨을 내쉬는 모양을 의미한다고 해요.

于 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.