有种 (yǒu) — (구어) 배짱이 있다; 용감하다; 대담하다

Definition

구어체로 '배짱 있는/대담한'을 뜻하는 감탄 섞인 표현. 도전에 대한 용기를 칭찬하는 말로, 중립적인 용기 묘사가 아님.

(구어) 배짱이 있다용감하다대담하다

有种，。
Tā zhēn yǒu, gǎn gēn lǎo bǎn dǐng zuǐ.
그는 정말 배짱이 있어서 사장에게 말대꾸를 해요.
有种！
yǒu Nǐ jiù shì shì kàn!
배짱 있으면 한번 해 봐!
，有种！
Zhè me wēi xiǎn de shì tā dōu gǎn zuò, zhēn yǒu!
그는 그렇게 위험한 일을 감히 하다니, 정말 배짱이 있어요!

Appears in