服侍 (fú) — (노인, 환자 등을) 돌보다, 시중들다

Definition

服侍 (fú)는 누군가를 개인적으로 돌보고 시중드는 것을 의미하며, 주로 노인, 환자, 주인에게 사용됨. 단순한 서비스(服务)보다 더 강하고 친밀한 신체적 돌봄을 강조.

verb

(노인, 환자 등을) 돌보다시중들다

服侍。
Tā měi tiān zài jiā fú nián mài de fù mǔ.
그는 매일 집에서 연로한 부모님을 돌봐요.
服侍。
Hù shi hěn nài xīn dì fú bìng rén.
간호사는 인내심 있게 환자들을 돌봐요.
，服侍。
Jiù shè huì lǐ, pú rén bì xū xiǎo xīn fú zhǔ rén.
옛 사회에서는 하인들이 주인을 조심스럽게 모셔야 했어요.

Appears in