末路 (mò lù) — 막다른 길 (문자적 또는 비유적); 절망적인 상황, 난국

뜻

末路(mòlù)는 '막다른 길/최후의 파멸'을 의미해요 — 상황, 직업, 체제가 희망 없고 돌이킬 수 없는 붕괴에 이르렀을 때 사용해요. 단순한 困境(곤경)과 달리 앞으로 나아갈 길이 없음을 강조해요.

명사

막다른 길 (문자적 또는 비유적)절망적인 상황난국

末路，。
Zhè jiā gōng sī yǐ jīng zǒu dào mò lù le, hěn nán zài fān shēn.
이 회사는 막다른 길에 다다랐고, 반전되기 어려워요.
末路，。
Dāng nián tā xiàn rù mò lù, què yì wài zhuā zhù le yī xiàn shēng jī.
그 당시 그는 절망적인 상황에 빠졌지만, 예상치 못하게 한 줄기 희망을 찾았어요.
，末路。
Lì shǐ gào sù wǒ men, bào zhèng zhōng jiāng zǒu shàng mò lù.
역사는 폭정이 결국 종말을 맞이할 것이라고 알려줘요.