本区 (běn ōu) — 이 지역, 이 구역, 이 지방

뜻

本은 '이'를 의미하며 (他/别的 '그/다른'과 대조), 공식적인 서면 접두사로 주로 공식 문서나 보고서에서 쓰임. 区는 행정 구역을 가리킴.

대명사
이 지역이 구역이 지방

예문

  • 本区。
    běn ōu De jū mín dōu hěn yǒu hǎo.
    이 지역의 주민들은 매우 친절해요.
  • 本区。
    běn ōu De jīng jì fā zhǎn xùn sù.
    이 지역의 경제가 빠르게 발전하고 있어요.
  • 本区。
    běn ōu De jiāo tōng fēi cháng biàn lì.
    이 지역의 교통이 매우 편리해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

本běn이곳
区qū지역

「本」은 이곳을 가리키고 「区」는 지역을 뜻하니까 이 지역을 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

本은 나무 모양의 아래쪽에 획을 추가하여 뿌리를 표시함으로써 기초 또는 원래의 의미를 나타냅니다.

本 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 區의 것이며, 区는 그 간체자입니다.

전통 형태인 區는 匸와 品으로 구성되지만, 간체자인 区는 축약형이에요.

区 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.