杀价 (shā jià) — 흥정하다, 가격을 깎다 (가격에 대해)

뜻

예문

• 在跳蚤市场上，顾客可以跟摊主杀价。
  Zài tiào zao shì chǎng shàng, gù kè kě yǐ gēn tān zhǔ shā jià.
  벼룩시장에서는 손님이 판매자와 흥정할 수 있어요.
• 她跟老板杀了一个小时的价，最后便宜了五十块。
  Tā gēn lǎo bǎn shā le yí gè xiǎo shí de jià, zuì hòu pián yi le wǔ shí kuài.
  그녀는 사장님과 한 시간 동안 흥정해서 마침내 50위안을 깎았어요.
• 这件衣服标价太高，你得使劲儿杀价。
  Zhè jiàn yī fu biāo jià tài gāo, nǐ dé shǐ jìn r shā jià.
  이 옷은 가격이 너무 비싸니까 열심히 흥정해야 해요.

어원