杆子 (gān zi) — 막대기, 몽둥이; 도적 떼 (구어, 역사적) | tongtong 중국어 사전

뜻

길고 가는 나무나 금속 조각 – 막대기, 장대, 봉. 根으로 셈. (역사적 의미의 '도적 무리'는 현대에는 거의 쓰이지 않음)

명사

막대기몽둥이도적 떼 (구어, 역사적)

양사 · 根

헷갈리기 쉬운

예문

杆子。
Tā yòng yì gēn gān zi bǎ chuāng hu chēng kāi le.
그는 장대로 창문을 받쳐 열었어요.
杆子，。
Nà ge cūn zi lǐ céng jīng yǒu yì huǒ gān zi, zhuān mén qiǎng jié lù rén.
그 마을에는 한때 행인을 털던 도적 무리가 있었어요.
杆子。
Tā ná gān zi dǎ shù shàng de guǒ zi.
그는 막대기로 나무에 달린 과일을 쳤어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

子zǐ접미사

杆은 막대 모양을 나타내고, 子는 일상에서 쓰이는 사물 이름을 만드는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木干杆

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

干

干gān杆gǎn

지금도 같은 소리

杆는 나무를 뜻하는 木과 발음을 나타내는 干로 구성되어 있어요. 木 부분이 나무로 만든 물건임을 보여줘요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.