村夫 (cūn fū) — 촌사람 (시골에 사는 사람); 저속하고 순진한 사람 (무식한 시골뜨기를 비하하는 말)

뜻

예문

• 那位村夫每天天不亮就下地干活了。
  Nà wèi cūn fū měi tiān tiān bú liàng jiù xià dì gàn huó le.
  그 시골 주민은 날이 밝기도 전에 밭에 일하러 간다.
• 他说话粗俗，简直像个没有礼貌的村夫。
  Tā shuō huà cū sú, jiǎn zhí xiàng gè méi yǒu lǐ mào de cūn fū.
  그의 말투가 너무 거칠어서 예의 없는 촌사람 같다.
• 小说里的那个村夫虽然愚钝，却心地善良。
  Xiǎo shuō lǐ de nà ge cūn fū suī rán yú dùn, què xīn dì shàn liáng.
  소설 속 그 촌사람은 둔하지만 마음씨는 착했다.

어원