杜鹃 (dù juān) — 뻐꾸기 (새, Cuculus); 진달래 (꽃)

뜻

杜鹃은 두 가지 다른 것을 가리키는 같은 이름입니다: 봄에 우는 뻐꾸기와 정원에서 붉게 피는 진달래꽃입니다. 혼동하지 마세요 — 문맥이 알려줍니다.

명사

뻐꾸기 (새, Cuculus)진달래 (꽃)

양사 · 只

，杜鹃。
Chūn tiān de shí hou, wǒ tīng dào le dù juān de jiào shēng.
봄에 뻐꾸기 울음소리를 들었어요.
杜鹃。
Gōng yuán lǐ kāi mǎn le hóng sè de dù juān.
공원에 붉은 진달래가 만발했어요.
杜鹃。
Zhè zhǒng dù juān niǎo zài nán fāng hěn cháng jiàn.
이런 종류의 뻐꾸기는 남부에서 매우 흔해요.

단순어

构词法gòucífǎ

联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

鹃juān

杜와 鹃는 각각 따로 의미가 없고 둘이 합쳐져서 뻐꾸기나 철쭉을 가리켜요.

소리만 담당하는 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.