极为 (jí wéi) — 극도로, 대단히

뜻

문어체 부사로 '극도로'를 의미하며, 일상적인 极보다 어조가 더 강해요. 2음절 형용사(极为重要)와 가장 자연스럽게 어울려요.

부사
극도로대단히

예문

  • 极为,。
    Zhè ge fāng àn jí wéi zhòng yào, wǒ men bì xū rèn zhēn kǎo lǜ.
    이 계획은 극도로 중요해요. 신중히 고려해야 해요.
  • 极为,。
    Tā de tài dù jí wéi yǒu hǎo, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.
    그의 태도는 극도로 친절해서 모두가 그를 매우 좋아해요.
  • 极为,。
    Zhè ge wèn tí jí wéi fù zá, xū yào gèng duō shí jiān yán jiū.
    이 문제는 극도로 복잡해서 더 많은 연구 시간이 필요해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

极jí매우; 극단적인
为wèi매우

极와 为 둘 다 ‘매우’라는 뜻이므로 极为는 극도로 높은 정도를 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
及
及jí极jí
지금도 같은 소리

极는 木(나무)와 발음을 나타내는 及가 결합된 글자예요.

极 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

为 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.