枪毙 (qiāng bì) — 총살형에 처하다; 사살하다; (비유) 버리다; 없애다; (계획, 제안 등을) 거절하다

Definition

문자 그대로 '총살하다', 비유적으로 계획, 제안, 아이디어를 거부하거나 폐기하는 데 사용. 剔除나 抛弃보다 더 강하고 극적; 결정적으로 폐기하는 구어적 표현.

verb

총살형에 처하다사살하다(비유) 버리다없애다(계획, 제안 등을) 거절하다

枪毙。
Nà ge fàn rén bèi qiāng bì le.
그 범인은 총살당했어요.
，枪毙。
Zhè ge jiù shǒu jī tài màn le, wǒ zhǔn bèi qiāng bì.
이 오래된 전화기는 너무 느려서 없애려고 해요.
枪毙。
Tā de jiàn yì bèi lǎo bǎn qiāng bì le.
그의 제안은 상사에게 거절당했어요.

Appears in