柔嫩 (róu nèn) — 부드럽고 연함(촉감이 부드러움); 섬세함(가늘고 손상되기 쉬움)

뜻

부드럽고 쉽게 손상되는 것을 묘사. 주로 피부, 꽃, 어린 식물, 고기 등. 娇嫩보다 약하며, 娇嫩은 '연약해서 조심히 보호해야 함'에 가까움.

형용사
부드럽고 연함(촉감이 부드러움)섬세함(가늘고 손상되기 쉬움)

예문

  • 柔嫩。
    Tā de pí fū hěn róu nèn.
    그녀의 피부는 아주 부드러워요.
  • 柔嫩，。
    Zhè xiē huā duǒ hěn róu nèn, yào xiǎo xīn ná.
    이 꽃들은 아주 연약하니까 조심히 다뤄 주세요.
  • 柔嫩，。
    Zhè kuài niú ròu hěn róu nèn, hěn hǎo chī.
    이 소고기는 아주 부드럽고 맛있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

柔róu부드러운
嫩nèn연한

柔는 부드러운 것을 뜻하고 嫩는 연한 것을 뜻해서, 비슷한 특성을 가진 두 단어가 합쳐진 거예요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

柔 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

嫩 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.