柴火 (chái huo) — 장작 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

장작

양사 · 根

예문

柴火。
Wǒ men xū yào yì xiē chái huo lái shēng huǒ.
불을 피우려면 장작이 좀 필요해요.
柴火。
Qù shān shàng jiǎn chái huo shì tā men de rì cháng gōng zuò.
산에 올라가서 장작을 줍는 것이 그들의 일상적인 일이에요.
柴火。
Yì duī chái huo duī zài yuàn zi jiǎo luò lǐ.
장작 더미가 마당 구석에 쌓여 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

柴는 장작을 뜻하고, 火는 불을 의미해서, 불을 피우는 데 쓰이는 연료를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

此木柴

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

此

此cǐ柴chái

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

柴는 아래쪽의 木이 나무를 뜻하고, 위쪽의 此가 소리를 나타내는 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

火는 불을 단순히 그린 글자로, 위로 솟아오르는 불꽃 모습이에요.

수록된 곳

재료 및 물질

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.