植入 (zhí rù) — (동사) (의학) 이식하다; (예: 광고, 아이디어) 심다; (명사) (의학적 또는…

뜻

문자 그대로 '심어 넣다': 의학적으로 기기/조직에 사용되며, 비유적으로 아이디어나 미디어 속 제품 배치를 심는 데 사용됨. 삽입되는 것이 목적어일 때는 把 구문을 자주 사용함 (把芯片植入体内).

동사

(의학) 이식하다(예: 광고, 아이디어) 심다

명사

(의학적 또는 비유적) 이식

植入。
Yī shēng gěi bìng rén zhí rù le yì kē rén gōng xīn zàng.
의사가 환자에게 인공 심장을 이식했어요.
植入。
Zhè jiā gōng sī xiǎng bǎ xīn piàn zhí rù dào dòng wù tǐ nèi zuò shí yàn.
이 회사는 실험을 위해 동물 몸에 칩을 이식하려고 해요.
植入。
Diàn yǐng zhōng pín fán de chǎn pǐn zhí rù ràng guān zhòng gǎn dào yàn fán.
영화 속 빈번한 제품 배치가 관객을 짜증나게 했어요.