槌 (chuí) — 망치; 두드리거나 다지는 데 쓰는 무거운 망치; 절구공이 (빻거나 부수는 데 쓰는)

뜻

槌는 무거운 두드리는 도구를 뜻하는 의존 형태로, 보통 槌子(망치)나 捣槌(절굿공이)의 형태로 나타납니다. 합성어 안에서만 쓰이고 단독으로는 쓰이지 않습니다.

의존형태소
망치두드리거나 다지는 데 쓰는 무거운 망치절구공이 (빻거나 부수는 데 쓰는)

예문

  • 槌。
    Tā yòng mù chuí shǐ jìn qiāo dǎ mù zhuāng.
    그는 나무망치로 말뚝을 세게 내리쳤어요.
  • 槌,。
    Zhè ge chuí zi shì tiě zuò de, fēi cháng zhòng.
    이 망치는 철로 만들어져서 아주 무거워요.
  • 槌。
    Yào fáng lǐ yòng dǎo chuí dǎo suì yào cái.
    약국에서는 절굿공이로 약재를 빻아요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
追
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

槌는 木(나무로 만든 물건)과 追가 결합해 소리를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.